人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo puedes conseguir en una librería.
you can get it at a bookstore.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
fundó una librería.
he established a bookstore.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de ana isabel sánchez
by ana isabel sánchez
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ana isabel garcÍa quesada
ana isabel garcia quesada
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
compró un libro de inglés en una librería.
he bought an english book at a bookstore.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
swami, tengo una librería .
"swami, i run a bookstore."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en la esquina hay una librería y está en la cordoeanierstraat
on the corner you will see a lace shop.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es algo que definitivamente tendría mi atención en una librería.
they are something that will catch my attention in a bookstore for sure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hay una librería frente a mi casa.
there is a bookstore in front of my house.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
pero luego vi en una librería un ejemplar a precio rebajado.
but then i saw in a bookshop a discounted copy.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
en el centro urbano, una librería celebra un acontecimiento especial.
down town, a specific event is happening in a bookshop.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
además tenemos una librería a su disposición.
for emergencies we can supply also a camera, if your own should fail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en una librería, facilitando el título, el editor y el número isbn.
• from your bookseller by quoting the title, publisher and/or isbn number;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
cuando ella aparece en una librería, 3.000 personas van a su encuentro.
when she appears at a bookstore, 3,000 people go to meet her.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
este es un pergamino con música que encontré en una librería de parís hace 50 años.
this is a parchment music page that i found in a paris bookstall 50 years ago.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
comprar los materiales de estudio en una librería cristiana local puede ser muy costoso.
buying small group lesson material at the local christian bookstore can be very expensive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
así, más difonos son necesarios para ser grabados en una librería inglesa que en una japonesa.
thus, more diphones need to be recorded into an english library than into a japanese one.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
dllc es una librería abierta que utiliza el entorno c++.
dllcomm is an open library, using c++ environment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- pues sencillamente: se va a una librería y se compra.
"that's easy. we'll go to a bookstore and buy it."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1. el 70 % de adultos en los estados unidos no ha estado en una librería en 5 años.
70% of adults in the u.s. have not been in a bookstore in 5 years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: