検索ワード: apeada (スペイン語 - 英語)

madera apeada por el viento
wood obtained from trees which have been brought down by wind

hace que las operaciones con madera apeada sean más fáciles y productivas.
makes operations in pre felled woods easier and more productive.

somos conscientes del minucioso trabajo que nuestros colegas han realizado al respecto en las últimas semanas; un trabajo que no habría sido necesario si el consejo, en primer lugar, no se hubiera apeado unilateralmente del acuerdo interinstitucional.
we are aware of the painstaking work which has been put into this over the recent weeks by our colleagues - work which would have been unnecessary if the council, in the first instance, had not unilaterally stepped outside the interinstitutional agreement.