プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
arpu
最終更新： 2013-02-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
arpu (us$)
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
¿y en arpu?
what about arpu?
¿quiere duplicar su arpu?
want your arpu doublesized?
ello resultó en caída del arpu.
the result was the fall in arpu.
¿cómo esta reducción afectaría el arpu?
how this reduction would affect arpu?
¿cuál será la evolución del arpu en 2011?
how will arpu evolve in 2011?
el mismo comentario vale para el arpu y el mou.
the same observation goes to arpu and mou.
el arpu de los operadores de celular está en desplome.
mobile operators' arpu is falling.
el arpu brasil presentó una pequeña recuperación en este trimestre.
brazilian arpu presented a slight recovery in this quarter.
con la competencia, la tendencia es de caída del arpu de voz.
with the competition, the tendency points out to a fall in voice arpu.
el liderazgo de tim es reflejo del mayor arpu presentado por el operador.
tim's leadership is because of the best arpu gotten.
oi y vivo fueron los operadores que lograron mejorar el arpu durante el año 2010.
oi and vivo improved their arpu along the year.
lanzamiento de un nuevo portafolio de terminales, mejorando significativamente el arpu por cliente.
a new device portfolio following the defined device strategy was launched, improving device usability and customer arpu significantly.
claro mentuvo el liderazgo en crecimiento y brasil telecom presentó el mejor arpu del trimestre.
claro kept leadership in growth and brasil telecom made the best arpu of the quarter.
el arpu de los operadores de celular en brasil fue de r$ 24,00 en 2009.
mobile operators' arpu in brazil reached r$ 24.00 in 2009.
el crecimiento en el postpago no ha sido suficiente, sin embargo, para mejorar el arpu del operador.
however, the growth in postpaid wasn't enough to improve claro's arpu.
claro continúa con un arpu inferior al de vivo, pese a haber reducido la participación de los celulares prepagos en su base.
claro's arpu continues to be inferior than vivo's, despite the company had reduced prepaid participation in its base.
el crecimiento de los ingresos de datos, estimulados por las inversiones en 3g, han ayudado a vivo a ampliar el liderazgo en arpu.
the growth of data revenue, encouraged by investments in 3g, helped vivo to amplify arpu leadership.
claro no divulga estas informaciones de forma sistematica, pero declaró que datos representan el 11% de su arpu en el 1t09.
claro doesn't release this information systematically, however, the company declared that data represeted 11% of its arpu in 1q09.
