検索ワード: autolimitadas (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

autolimitadas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

la mayoría de las reacciones del síndrome de abstinencia son leves y autolimitadas.

英語

59 frequently reported.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

la mayoría de las reacciones han sido autolimitadas, sin embargo, se han observado algunas muertes.

英語

most events have been self- limited, however some fatalities have been observed.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

por lo general, se han evaluado como reacciones no graves, de intensidad leve a moderada y autolimitadas.

英語

these have been generally assessed as non-serious, mild to moderate in severity and self-limiting.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

los beneficios de la vacunación de rutina superan por mucho los riesgos de estas ligeras, autolimitadas e inevitables reacciones.

英語

the benefits of the routine vaccinations far outweigh the risks of these mild, self-limited and unavoidable reactions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

las reacciones cutáneas fueron en su mayoría autolimitadas y generalmente se resolvieron en 1 a 2 semanas de tratamiento ininterrumpido (ver sección 4.8).

英語

cutaneous reactions were mostly self-limiting and generally resolved within 1-2 weeks on continued therapy (see section 4.8).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

generalmente estos síntomas son autolimitados y suelen desaparecer en dos semanas, si bien en algunos pacientes pueden tener una duración más prolongada (2-3 meses o más).

英語

generally these symptoms are self-limiting and usually resolve within 2 weeks, though in some individuals they may be prolonged (2-3 months or more).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,748,031,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK