検索ワード: barra de protección posterior (スペイン語 - 英語)

barra de señalización posterior.
later bar of signaling.

barra de alma
web member

barra de estado
status bar

barra de herramientas.
tool bar.

~barra de funciones
~function bar

con una barra de aluminio anodizado para mayor protección y durabilidad.
equipped with an anodized aluminum bar for the strongest protection available.

barras de protección, ducha de mano.
support handles for safe entry and exit, hand shower.

correa de protección de la barra interior
protective strap for inner bar

la protección de la cabina: barra de acero
cabin protection: steel bar

se cuelga después entre las dos barras de la caja de protección.
the tube is then suspended between the two rods in the protective box.

para proteger el grupo de siega contra los golpes, se fija en la parte delantera del cajón, una barra de protección.
to protect the mowing unit against impact, a guard bar is fitted to the front part of the body.

excelente protección de las barras de acero.
excellent protection of the steel bars.

la nueva barra de corte es fácilmente accesible elevando ambos capuchas. los imanes en la cobertura de protección mantienen la cobertura en la capucha.
the new cutter bar is easy accessible by lifting the two hoods. magnets in the protection cover hold the cover on the hood.

203. después del período de protección posterior al parto, la madre o el padre del niño puede reclamar una licencia parental o acogerse a ella alternadamente.
following the protection period after childbirth, the mother or the father of a child may either - or alternately - claim parental leave.

barras de mono
monkey bars

barras de regaliz
stick liquorice

barras de herram.
toolbars

b) por un período transitorio de seis meses de la fecha de aplicación de esta ordenanza, el servido de acompañamiento será compuesto de un vehículo pilota, de un vehículo de protección posterior y de uno de escolta.
b) during a temporary period of six months starting from the application date of this order, the accompaniment service will be composed of a main vehicle, a back protection vehicle and an escort.

el acnur debe por tanto seguir desempeñando un papel más destacado en las tareas de protección posteriores a los desastres naturales cuando sea requerido a tal fin por los gobiernos.
unhcr should therefore continue to play a more pronounced role in protection following natural disasters whenever requested to do so by governments.