プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buen pronóstico
good prognosis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
buen pronóstico (hallazgo)
good prognosis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trastorno esquizofreniforme, sin síntomas de buen pronóstico
schizophreniform disorder without good prognostic features
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
esta técnica generalmente tiene un muy buen pronóstico.
this technique usually has a very good outcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tratamiento oportuno es clave para un buen pronóstico.
early treatment is key to a good outcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por definición, estos cánceres tienen un buen pronóstico.
by definition, these cancers have a good prognosis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
trastorno esquizofreniforme, sin características de buen pronóstico (trastorno)
schizophreniform disorder without good prognostic features
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
las personas con esta afección pueden tener un buen pronóstico.
people with this condition can do well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la mayoría de las personas tienen un buen pronóstico con tratamiento.
most people do well with treatment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el diagnóstico y tratamiento tempranos generalmente llevan a un buen pronóstico.
early diagnosis and treatment usually leads to a better outcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tratamiento se realiza típicamente en forma ambulatoria con un buen pronóstico.
the treatment is typically performed on an outpatient basis with a good prognosis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el diagnóstico y tratamiento oportunos mejoran enormemente la posibilidad de un buen pronóstico.
early diagnosis and treatment greatly improve the chance of a good outcome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el oportuno control farmacológico del ritmo proporciona un buen pronóstico a largo plazo.
the appropriate pharmacological control of the abnormal rhythm provides good long-term prognosis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aquellas personas que no presentan complicaciones, como la neumonía, tienen un buen pronóstico.
those who do not have complications such as pneumonia do very well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta intervención se utiliza cuando hay buenos pronósticos de preservar la audición.
this approach is used when there is a good chance that hearing may be maintained.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：