検索ワード: chickamauga (スペイン語 - 英語)

"the fight for chattanooga: chickamauga to missionary ridge".
"the fight for chattanooga: chickamauga to missionary ridge".

la única victoria clara de la confederación en el oeste fue en la batalla de chickamauga.
the one clear confederate victory in the west was the battle of chickamauga.

vio acción por primera vez en la batalla de hoover gap en 1863 y posteriormente en la segunda batalla de chattanooga y la batalla de chickamauga.
he first saw action in the 1863 battle of hoover's gap, and he was later in the second battle of chattanooga and the battle of chickamauga.

el coronel gracie era un historiador aficionado y quedó especialmente impresionado por la batalla de chickamauga, en la que su padre había servido.
gracie was a keen amateur historian and was especially fascinated by the battle of chickamauga at which his father had served.

el arma tuvo un excelente desempeño en combate, siendo empleada por el 21º regimiento de infantería de ohio en snodgrass hill durante la batalla de chickamauga en la guerra de secesión.
the weapon performed superbly in combat, seeing action with the 21st ohio volunteer infantry union forces at snodgrass hill during the battle of chickamauga during the american civil war.

el best western battlefield inn goza de una cómoda ubicación a 13 kilómetros del centro de chattanooga y a cuatro manzanas de un famoso lugar de interés histórico, el campo de batalla de chickamauga.
the best western battlefield inn is conveniently located eight miles from downtown chattanooga and four blocks from the famous historical landmark, the chickamauga battlefield.

hardee regresó al ejército de bragg después de la batalla de chickamauga, que recoge el cuerpo de leonidas polk en chattanooga, tennessee, sitiando el ejército de la unión allí.
hardee returned to bragg's army after the battle of chickamauga, taking over the corps of leonidas polk at chattanooga, tennessee, besieging the union army there.

su padre, archibald gracie iii, había sido oficial de infantería ligera de washington del ejército confederado durante la guerra civil americana, sirviendo en la batalla de chickamauga antes de morir en petersburg, virginia, en 1864.
his father, archibald gracie iii, had been an officer with the washington light infantry of the confederate army during the american civil war, serving at the battle of chickamauga before dying at petersburg, virginia, in 1864.

*william starke rosecrans biography at civil war home website== enlaces externos ==*biografía de william s. rosecrans centrada en la campaña de tullahoma y en la derrota de chickamauga*datos y galería fotográfica de william s. rosecrans*biografía de william rosecrans por el "civil war preservation trust".
==external links==*william s. rosecrans biography, concentrates on the tullahoma campaign and the loss at chickamauga*william s. rosecrans source page and photo gallery*general rosecrans' department of the ohio headquarters unit*photograph of the rosecrans memorial in sunbury, ohio*william rosecrans biography by the civil war trust*photograph of major general rosecrans and staff c. 1863 from the maine memory network