プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con el tiempo se casó y su esposa quedó embarazada.
he eventually got married, and his wife became pregnant.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
entrevista con el esposo y la esposa equipo detrás de craftypodes
interview with the husband and wife team behind craftypodes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no quieren dividir su corazón con el amor de una esposa humana.
they do not want to divide their heart with the love of a human spouse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con el esposo de alguien
with a husband of someone
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dos semanas después tuve un encuentro con el dios vivo, y mi esposa fue renovada.
two weeks later i met the living god myself and my life was renewed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero con el apoyo constante de su esposa y de su médico, le está yendo bien.
but with constant support from his wife and doctor, he is doing well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
junto con el esposo/compañero
together with the husband/partner
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
con el rostro rojo, los ojos lanzando chispas, él gritaba a la esposa por haber tropezado
with his face red and his eyes darting sparks,he shouted at his wife for have stumbled on a rug she left by the door.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
relación emocional abusiva con el esposo
abusive emotional relationship with husband (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
3. “no tenga contacto directo o indirecto con (el nombre de mi esposa).
3. “do not have direct or indirect contact with (my wife’s name).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con el apoyo financiero del rey, volvió a alemania (esta vez a munich) con su esposa.
with the king’s financial support, he returned to germany (this time to munich) with his wife; he also began an affair with cosima von bülow.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-a casarte con el esposo que has elegido.
l am husband you wife
最終更新: 2018-01-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
"con el respaldo de mi esposa, encontré el coraje para lanzar mi propio emprendimiento" - cuenta.
"with my wife's blessing and support, i gathered the courage to launch jordan kane floor coverings", he says.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1 retrato de la esposa de roulin con el bebé;
1 portrait of roulin's wife with baby;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
relación emocional abusiva con el esposo (hallazgo)
abusive emotional relationship with husband (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
candy alexa se entrega al gobernador con el permiso de su esposo
candy alexa gives herself to the governor with her husband's permission
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
al principio su esposa no había estado de acuerdo con el divorcio.
he had left his wife, so i was deeply in his debt and it had to be perfect with me, i had to be perfect or at least make him happier than his wife ever had.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
víctima de relación sexual abusiva con el esposo (hallazgo)
victim of abusive sexual relationship with husband
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
además, las viudas no están obligadas a casarse con el hermano del esposo
furthermore, widows are not obliged to marry the deceased husband's brother.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
.376 la esposa, con el consentimiento del marido, puede prevenir la maternidad.
376. the wife, in case of having the agreement of the husband, can prevent childbirth.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照: