人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
convocatoria de acreedores (ver)
forced composition
最終更新： 2013-05-07
使用頻度： 1
品質：
el Área de turismo se volvió a presentar a la convocatoria a concurso lanzada por la junta de andalucía
the tourism area responded again to the call for tenders launched by the junta de andalucía
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. junta de síndicos del fondo: 15º período de sesiones
a. fifteenth session of the board of trustees of the fund
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. junta de auditores (a/52/5, vol. ii)
a. board of auditors (a/52/5, vol. ii)
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
además, la comisión no discute que la junta de acreedores decidió la liquidación de indosa.
not available.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí se forma una junta de acreedores que son los responsables de determinar el futuro de la empresa.
at this point a creditors' meeting is called that is responsible for determining the future of the enterprise.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a. juntas de supervisión
a. oversight boards
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 4
品質：
参照：
mientras tanto la junta de acreedores había decidido no aplicar el acuerdo de adquisición sino subastar los activos.
however, in the meantime the creditors’ meeting had decided not to proceed with the execution of the takeover agreement, but instead to sell the assets by public auction.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
opciones sobre asistencia a juntas de las partes
options on attendance at meetings of the parties
最終更新： 2013-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：