検索ワード: datos sucursal bancaria (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

datos sucursal bancaria

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

sucursal bancaria

英語

bank branch

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

sucursal bancaria no.

英語

bank branch no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

desde mayo de 2006 existe una sucursal bancaria.

英語

in may 2006, a branch of the opportunity bank of malawi opened in kasungu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sucursal bancaria de kabul en kanur y oficina cei en kabul.

英語

kabul bank branch in kanur and iec office in kabul.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no hay sucursal bancaria cerca del domicilio o del lugar de trabajo

英語

there is no bank branch near where household lives or works

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

hay agencias de cambio, una sucursal bancaria y algunos cajeros automáticos.

英語

there are a number of bureau de change desks, a bank service and various atms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

mensajería blindada que salvaguarda la comunicación entre la sucursal bancaria y sus clientes.

英語

secure messaging for interaction between customers and their bank branch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si sus amigos o familiares necesitan préstamos, diríjalos a su sucursal bancaria local.

英語

if your friends or relatives need loans, direct them to their local bank branch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en una sucursal bancaria, el jefe de créditos puede aprobar préstamos pequeños o moderados.

英語

a local branch loan officer can approve small or moderate size loans.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por ejemplo, la sucursal bancaria promedio en los estados unidos se le roba una vez cada diez años.

英語

for example, the average bank branch in the united states is robbed about once every ten years.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

además, hasta nivel de sucursal bancaria, existe este comité de prevención y el funcionario de cumplimiento.

英語

in addition, each bank branch has a fraud prevention committee and an oversight officer.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

la periodista eliane brum informó de que una sucursal bancaria en la región también fue destrozada por este pequeño grupo.

英語

journalist eliane brum reported a bank branch in the region was also vandalized by this small group.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

pedí hablar con el director de la sucursal bancaria y le pregunté si sabía, en ese caso específico, qué era la lira.

英語

so i called for the branch manager and asked him whether he knew, in that specific case, what the lira was.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

mas, pese a los numerosos rechazos que ha recibido la sucursal bancaria por esta medida, las encuestas muestran unas cifras desalentadoras.

英語

however, even though the bank received numerous negative responses because of this measure, surveys show discouraging figures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

desde allí, atravesaba el palais para dirigirse a las oficinas de la sucursal bancaria local, donde siempre trataba con la misma cajera.

英語

from there, he would walk through the palais to the local bank branch offices, seeking out each time the same cashier.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bangui recibió su primera sucursal bancaria en 1946, cuando el banco de África occidental (bao) estableció una sucursal allí.

英語

bangui received its first bank in 1946 when a branch of the bank of west africa was established there.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en la ciudad de swansea, gales, se pusieron picos anti-personas sin hogar en las afueras de la sucursal bancaria halifax en union street.

英語

in the city of swansea, wales, anti-homeless spikes were put around the edges of the union street branch of halifax bank.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

11.07.2014 los datos muestran un ligero descenso del número de sucursales bancarias en la mayoría de los países de la ue (34 kb)

英語

11.07.2014 data shows slight decline in number of bank branches in most eu countries (51 kb)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

gerente de sucursales bancarias

英語

bank branch manager

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,774,821,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK