人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
del registro civil
civil registry
最終更新： 2016-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ley del registro civil
state civil registration act
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
y como oficial del registro civil
on behalf of the free and sovereign state of
最終更新： 2021-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. la importancia del registro civil
b. the importance of civil registration
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuente: dirección del registro civil.
source: registrar general's office.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
reforma del registro civil (georgia)
civil registration reform (georgia)
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
firma del encargado del registro civil;
signature of registrar;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
- descentralizar las oficinas del registro civil.
- decentralizing population registries.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
18. dirección del registro civil y pasaportes
18. civil affairs and passports directorate
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
las deficiencias del funcionamiento del registro civil:
breakdowns in the civil registry system:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuente: dirección general del registro civil.
source: registrar general's department
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c. registro civil de nacimiento
c. civil registration of births
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ley del registro civil (go nº 96/93)
population registers act (og 96/93)
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dirección general del registro civil para acta de nacimiento
mil novecientos noventa y ocho
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
jefe de registro civil - nacimiento/defunción/matrimonio
registrar-birth/death/marriage
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。