人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿de quién es esta cerveza?
whose beer is this?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿por que? ¿donde esta?
what kind of outing may i add?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que donde wey
that where
最終更新： 2022-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
el sabor de esta cerveza es único.
this beer's taste is unique.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta cerveza es amarga.
this beer is bitter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
probar que donde es el área de triángulo .
prove that where is the area of triangle .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es esta
is this
最終更新： 2016-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el origen de esta cerveza especial es británico.
the origin of this beer is particularly british.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto significa que donde dice:
this means that, where it says:
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
que donde haya discordia, unión.
where there is discord, may i bring union.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
miren de dónde es esta gente.
just read where those guys are from.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que, ¿donde estáis chicos?
look at you. so, where are you guys?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que donde haya odio, yo siembre amor;
where there is hatred, let me sow love;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
importante más que donde sería más necesario.
however, this as and entrenched in the general public in both sumes a favourable institutional and socio
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
comprended que donde hay inocencia, hay divinidad.
understand that where there is innocence, there is divinity."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
puedo únicamente manifestar mi convicción de que es esta una regla muy general.
i can only state my conviction that it is a rule of high generality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero creer que donde estas, estas bien...
i want to believe that wherever you are, you are well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así pues, quien visita irlanda debería incluir en su itinerario la fábrica donde se produce esta cerveza.
therefore, visitors to ireland should not miss taking a trip to the brewery that makes this beer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el nicb también informa de que donde usted vive también desempeña un factor importante.
the nicb also reports that where you live also plays a major factor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta cerveza pasa también por una tercera fermentación en botella.
this beer also undergoes a third fermentation in the bottle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：