検索ワード: deportation (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

deportation

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

el informe se titula the quiet deportation.

英語

the report is entitled the quiet deportation.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» disabled immigration detainees face deportation (new york times)

英語

» disabled immigration detainees face deportation (new york times)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» official: cuba cooperation eased deportation (miami herald)

英語

» official: cuba cooperation eased deportation (miami herald)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» u.s. temporarily halts deportation to haiti (caribworldnews.com)

英語

» u.s. temporarily halts deportation to haiti (caribworldnews.com)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» spy convict faces deportation to cuba, lawyer says (miami herald)

英語

» spy convict faces deportation to cuba, lawyer says (miami herald)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» lawyers protest deportation of illegal immigrants to haiti (new york times)

英語

» lawyers protest deportation of illegal immigrants to haiti (new york times)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

* the consequences of the deportation of lemkos and the process of polish-ukrainian reconciliation.

英語

* the consequences of the deportation of lemkos and the process of polish-ukrainian reconciliation.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» grenada government urged to be transparent over deportation of guyanese citizen (caribbean net news)

英語

» grenada government urged to be transparent over deportation of guyanese citizen (caribbean net news)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

133º regular session of the iachr: due process problems in the application of policies on immigrant detention and deportation in the united states

英語

133º regular session of the iachr: due process problems in the application of policies on immigrant detention and deportation in the united states

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"the nation killers: the soviet deportation of nationalities" (london: macmillan).

英語

"the nation killers: the soviet deportation of nationalities" (london: macmillan).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el taller “destitution, detention and deportation” se celebrará el 10 de agosto en cardiff para analizar la realidad de las detenciones y las deportaciones de estos ciudadanos.. .

英語

“destitution, detention and deportation” is the name of the seminar due to take place in cardiff on the 10th of august that will address the reality of detention centres and the deportation of their inmates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la national coalition of anti-deportation campaigns (ncadc) dijo que las razones para la denegación de las solicitudes de asilo de personas de la comunidad lgbt reflejaban homofobia y una cultura de incredulidad.

英語

national coalition of anti-deportation campaigns (ncadc) stated that the reasons for refusal of asylum claims in cases of lgbt individuals reflected homophobia and a culture of disbelief.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"migrant rights and migration control policies in the jurisprudence of the european court of human rights: challenges, obstacles, and opportunities for litigation " (en francés e inglés), en migration and deportation in west africa.

英語

migrant rights and migration control policies in the jurisprudence of the european court of human rights: challenges, obstacles, and opportunities for litigation (in english and french), in migration and deportation in west africa.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,416,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK