検索ワード: desquitan (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

desquitan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¡y luego dicen que los funcionarios de esta dg vii no desquitan lo que ganan!

英語

and people say that dg vii functionaries do not earn their money!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

algunas veces cuando los niños(as) están preocupados y disgustados, se desquitan con ellos mismos.

英語

sometimes when kids are stressed and upset they take it out on themselves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando estos tienen menos tiempo para sus hijos, los niños podrían pelear más para llamar la poca atención paterna que pueden obtener. los niños también pueden sentir enojo hacia los padres por cambiar las circunstancias de su familia pero tal vez no estén dispuestos a revelarles tanto enojo al padre o la madre (porque los padres ya están tan tristes o porque temen que si expresan el enojo recibirán aún menos atención de sus padres), de modo que se desquitan el enojo en un hermano.

英語

with parents less accessible, increased sibling conflict may be the result of children fighting to get the decreased parental attention that is available to them. further, children may feel anger at their parents for changing their family circumstances but be unwilling to reveal all this anger to the parents (because the parents are already so sad or because they may worry that revealing their anger will cause parents to be even less accessible) so they may take their anger out on a sibling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,530,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK