プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¡te dije que te calles!
i said shut up!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pa que te calles
so you shut up
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 3
品質：
参照：
será mejor que te calles.
you'd better shut up.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te calles!!
don't keep quiet!!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
para que te calles, solo hazlo.
you to be quiet, just do that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te dije que te amo.
i told you i loved you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. no te calles.
confidence does not equal skill.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dije que
i said
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que te calles, respondió el derviche.
"be silent," answered the dervish.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡ya basta, por dios! que te calles.
for god's sake, i've had enough already! just shut up.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dije que si
i said yes
最終更新： 2024-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
dije que no.
he says it depends on you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dije que no…
things…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– dije que no.
that night, in fact.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si una vez dije que te amaba
can u accept me from your heart?
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dije que te diera recuerdos.
"i know. i sent my love through her."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dije que lo creo
i said i do believe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dije que convine.
i said i agreed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dije que sí'.
i told her yes’.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡te dije que no!
i told you no!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：