検索ワード: disculpa pero a esa hora estaba (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

disculpa pero a esa hora estaba

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

-pero, ¿por qué a esa hora?

英語

"but why at such an hour?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a esa hora el centro comercial estaba cerrado.

英語

at that hour the commercial centre was closed.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esta bien , a esa hora

英語

then yes okay at that time or not

最終更新: 2015-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a esa hora yo estava dormida

英語

at that time she was asleep

最終更新: 2021-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

las sombras descansan a esa hora.

英語

that has to be learned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

disculpa, pero él es un príncipe.

英語

excuse me, sir. is a prince.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hola disculpa pero yo hablo español

英語

yes i do speak spanish too

最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a esa hora el nerviosismo era general.

英語

by that time everybody was nervous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

disculpa pero no entiendo lo que me dices

英語

ok

最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se disculpa pero parece nervioso, inseguro.

英語

hery perry cati pene iam

最終更新: 2013-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

châtelet está bien! nos vemos a esa hora.

英語

châtelet is great! see you in a bit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

y a esa hora se acercaban con solemne calma.

英語

they approached this hour with a calm solemnity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

a esa hora, los niños están en las escuelas.

英語

a esa hora, los niños están en las escuelas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en italiano.

英語

sorry, this entry is only available in italiano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

a esa hora de la noche tomaría sólo algunos minutos.

英語

at that time of night it would take only a few minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

a esa hora, las oficinas y las tiendas estaban cerradas.

英語

at that hour offices and shops were closed.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

el problema era realmente que demasiada hora estaba pasada en esto.

英語

the problem was really that too much time was being spent on this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

al cabo de media hora estaba fuera de mi campo de visión.

英語

within half an hour she had left my field of vision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

¿qué estaba haciendo el chico en la calle a esa hora?

英語

what would the kid be doing outside at that time?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

así, todas las mañanas a esa hora, estaba alegre y bien despierta en la cuna, ¡dispuesta a emprender nuevas aventuras!

英語

every morning, she stood up in her bed cheerful and alert, ready for new adventures!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

人による翻訳を得て
7,775,751,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK