プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estábamos divididos en dos grupos.
we were divided into two groups.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
están divididos en dos grupos:
they are to be divided in 2 groups:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los anticuerpos están divididos en dos grupos:
the antibodies are divided into two groups:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los 16 esgrimistas fueron divididos en dos grupos.
the 16 fencers were divided into two pools.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
estaban divididos en dos grupos los neptunistas y plutonistas.
they were divided into two camps – i.e. neptunists and plutonists.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cada competición contó con 8 equipos divididos en dos grupos.
each competition had eight teams divided into two pools.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en el estudio, los participantes fueron divididos en dos grupos.
in the study, the participants were divided into 2 groups.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la directiva incluye seis plastificantes distintos divididos en dos grupos.
the ban on softeners that damage the reproductive system is a milestone in terms of the protection of consumers and particularly of children.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
luego de varios días, los animales fueron divididos en dos grupos.
over a period of days, the animals divided into two groups.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fueron divididos en dos grupos y dados dos niveles salariales distintos.
they were divided into 2 groups and given two different pay scales.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
ellos están divididos en dos clases:
they are divided into two classes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
actualmente hay en su país más de 600.000 refugiados, divididos en dos grupos.
61. her country was currently host to over 600,000 refugees, categorized into two groups.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
cuyo está dividido en dos grupos de islas.
cuyo is divided into two island groups.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: