検索ワード: donde te encuentras? (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

donde te encuentras?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

donde te miro

英語

where i look at you

最終更新: 2022-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

– ¿te encuentras bien?

英語

– are you okay?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en donde te veo

英語

where do i see you

最終更新: 2021-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde te quedes,

英語

where we go, where we,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yes, donde te sentaras?

英語

yes, where should you sit?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

donde te puedo ver

英語

where can i see you

最終更新: 2015-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

otra persona ha estado exactamente donde te encuentras:

英語

someone else has been exactly where you are:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

empieza donde te encuentres.

英語

start where you are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

primero, necesitas mirar alrededor del lugar donde te encuentras.

英語

first, you need to look around the place where you are.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

gv: ¿cuál es la situación actual en el área en donde te encuentras?

英語

gv: what is the current situation in the area where you are?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡probablemente se organice algo cerca de donde te encuentras! enlaces:

英語

there is probably something going on near you! links:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿cuántos metros cuadrados puede tener la habitación donde te encuentras ahora?

英語

how many people do you think can fit into a square meter?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

para llegar a donde quieres debes empezar físicamente desde donde te encuentras.

英語

you have to start physically from where you are. internally we can’t just say i want to be happy. i want this and i want that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esta señal se utiliza para avisar que hay un baño público cerca de donde te encuentras.

英語

this signal is used to alert that there is a public restroom close to where you are.

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

yo supe que el potencial del cristo cobra vida. y es ahí en donde te encuentras ahora.

英語

i knew the potential of the christ to come alive. and that is where you stand now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

“es allí, precisamente donde te encuentras, donde tu impacto se puede hacer sentir.

英語

“it is here, precisely where you are now, where your impact can be felt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el gobierno de la isla donde te encuentras no está todavía en sus plenos cabales cuando de nombres se trata.

英語

the government of the island on which you sit doesn’t have its moniker exactly straight yet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esto es relativamente simple pero se convierte en un gran problema si el servidor está a kilómetros de distancia de donde te encuentras.

英語

this is annoying but it becomes a real problem if it happens on a server far away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si estás buscando trabajo, debes recibir el mismo trato que los ciudadanos del país donde te encuentras en relación con:

英語

as a jobseeker, you are entitled to be treated in the same way as nationals of your new country with regard to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es escuchar el ruido de lo que haces, el ruido el enemigo y el ruido de la jungla de concreto donde te encuentras...

英語

it is to listen to the noise of your making, the noise of the enemy and the noise of the concrete jungle where you found yourself…..

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,467,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK