検索ワード: echaba la falta la intensidad (スペイン語 - 英語)

la intensidad
intensity

la importancia de la intensidad
the importance of intensity

falta la extensión
missing extension

echaba en falta la compañía para jugar y hablar.
she missed the company of someone to play and talk with.

cambio en la intensidad
intensity change

falta la familia sana.
“the healthy family is missing.

indique la intensidad de:
what is the aid intensity of the:

la intensidad de la ayuda
aid intensity

la intensidad de la ayuda,
the aid intensity,

modulación de la intensidad luminosa
intensity modulation

nos falta la energía eléctrica.
we have no electricity here.

cuando no falta la nieve…
when there is no shortage of snow…

tampoco falta la cooperación internacional.
there is no lack of international cooperation either.

desgraciadamente, falta la europa política.
a political europe is something we desperately lack.

la falta de sol no ha sido problema, en las zonas altas la intensidad lumínica es fuerte por sí sola.
the lack of sun has not been a problem in the highlands light intensity is strong by itself.

la falta de fondos ha provocado que disminuya la intensidad de las actividades de campaña de supervisión de los desplazados.
this shortage of funding has caused them to reduce the intensity of their monitoring of idps on the ground.

falta gente formada ción en la investigación como la intensidad investigadora son también inferiores."
report recommends - both encouragement to reinvest in human capital, and an improved flow of know-how from public research insti­tutions to the sector's smes.

en el software que tenemos siempre echaba en falta la representación de barrios y niños de ciudad.
i have often felt frustrated that urban children’s neighborhoods are not represented in the software we have.

al principio, me echaba la culpa de su marcha.
initially i blamed myself.

en todo lo que ocurría, echaba la culpa siempre a los otros.
in everything that happened, she would always blame it on someone else.