人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- ehh, al parecer igual se lo llevaron a todos para el reclusorio, todos amontonados a santiaguito.
a: eh, it would seem they took them to the jail, too. they sent piles of people to santiaguito.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
para ese tiempo, yo hablaba poco español, y mi amigo carro no hablaba inglés -- (sólo su lengua indígena, primeramente; y en segundo lugar, español).
at the time, i spoke little spanish, and my carro friend spoke no english -- (only his indigenous tongue, first; and then secondly, spanish.)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。