人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¡jaja, que chistoso!
hahaha, what a crack up!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
el me decía que chistoso que tu haces esos fuegos y ahora yo me siento feliz y dejaba de fumar.
he said: "it is kind of funny, you do the fires and i really feel happy."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
su nuevo filme trata sobre un activista medioambiental de 17 años que trae a su familia de cabeza con sus sermones sobre la necesidad de reducir sus huellas de carbono, y se lo toma tan enserio que intenta suicidarse varias veces.
his new film is about a 17-year-old environmental activist who drives his family crazy with his preaching about them having to reduce their carbon footprint – and he makes a point about it by attempting suicide several times.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：