人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ven a las diez en punto.
come at ten o'clock sharp.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
son las diez en punto.
it's ten o'clock sharp.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a las diez en punto, la habitación se inunda de luz.
at exactly ten o’clock, the light suddenly appears in the room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ya me levante a joder
i got up and fuck
最終更新： 2016-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
el domingo, cierra el meeting la segunda cita competitiva, prevista a las 12 en punto del mediodía.
on sunday, the second test at midday is going to bring the meeting to an end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(10:00) son las diez ( en punto).
(10:00) son las diez ( en punto).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a las diez en punto sus piernas y brazos se habían quedado inútiles,
(you know . . . ) by ten o'clock her arms and legs were rendered
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anoche oí un choque cerca de las diez en punto.
i heard a crash at about ten o'clock last night.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estuvieron hablando desde las ocho hasta las diez en punto.
they were talking from 8 to 10 o'clock.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no me equivoco la hora señalada para el supuesto encuentro eran las diez en punto.
the hour appointed for the meeting was, i believe, ten o'clock.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
posición de las diez en punto en la mamografía (hallazgo)
10 o'clock position on mammogram
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no se escuchó de él hasta las diez en punto de la mañana.
he was not heard from till about ten o'clock in the morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
. me levanto a las 10
what is the date today
最終更新： 2014-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
me levanto a las últimas.
i wake up at last.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un hermoso amanecer en un día maldito. a las diez en punto, un niño feliz va a morir.
a beautiful dawn on a doomed day. at ten o’clock, a happy child is going to die.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comúnmente me levanto a las seis.
i usually get up at six.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me levanto a las seis y media.
i get up at 6:30.
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo me levanto a las 6:30 am
i get up at 7:00 am
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 14
品質：
参照：
me levanto a las siete de la mañana
i take a shower until 7:10
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
me levanto a las cinco de la mañana.
i hope you will reply to this letter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：