人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no. el tipo que dejó a cargo.
the guy left in charge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tipo de
the type of food is
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el tipo de etg.
the type of gtd.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tipo de acciones
type of shares
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tipo de contrato,
the type of contract;
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
el tipo de orden;
the type of the order;
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
tipo de gas: n/a
type of gas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es el hombre perfecto para el tipo de "trabajitos" que tendrá a cargo cuando llegue a bagdad.
he’s the perfect choice for the jobs he’ll be handed when he gets to baghdad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
à ste es el tipo de corazón que dios acepta.
god accepts this kind of heart from us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tipo de paquete predefinido es «deb».
the default package type is "deb".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
à ste es el tipo de corazón que dios tiene hacia ustedes.
this is the kind of heart that god has towards you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tipo de cotización es 28,3 % del salario (4,7 puntos porcentuales a cargo del empleado y 23,6 a cargo del empleador).
the contribution rate is 28.3% of earnings (4.7 percentage points paid by the employee and 23.6 by the employer).
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
¿qué tipo de corazón a ustedes les gustarà a tener?
what kind of heart would you like to have?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
modificado el tipo de dato del campo: de « %1 » a « %2 »
change data type for field "%1" to "%2"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
el tipo de argumento puede ser «{» (para argumentos obligatorios) o «[» (para argumentos opcionales).
the type of argument can be either '{' (for mandatory arguments) or '[' (for optional arguments).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：