検索ワード: elad (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

elad

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

elad shlomo ram

英語

elad shlomo ram

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el ataque fue posteriormente mejorado en 2005 por elad barkan y eli biham.

英語

the attack was further improved by elad barkan and eli biham in 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la organización elad había adquirido las casas a un propietario privado seis meses antes.

英語

the houses had been purchased from a private owner six months earlier by the elad organization.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"elad fue detenido como castigo por protestar y no porque suponía un peligro para el público.

英語

"elad was arrested as a punishment for protesting and not because he posed any danger to the public.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el 24 de septiembre, miembros de la asociación elad ocuparon una vivienda en la aldea árabe de silwan en jerusalén oriental.

英語

325. on 24 september, members of the elad organization occupied an additional house in the east jerusalem village of silwan.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el abogado y blogger jonathan klinger escribe que la detención de elad está en contra de la ley y es otro signo de la muerte de la democracia israelí:

英語

lawyer and blogger jonathan klinger writes that elad's arrest is against the law and another sign for the death of israeli democracy:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

56. el 27 de diciembre, el grupo elad afirmó que pronto pensaba ocupar 10 edificios de su propiedad en el vecindario de silwan, jerusalén.

英語

56. on 27 december, the elad group stated that it soon planned to occupy 10 buildings that it owned in jerusalem’s silwan neighbourhood.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el 30 de mayo se informó de que en una decisión poco común por parte de un tribunal israelí, se había anulado una venta ilegal de tierras al grupo de colonos israelíes elad en el barrio de silwan en jerusalén.

英語

221. on 30 may, it was reported that in an unusual decision by an israeli court, an illegal land sale to the elad jewish settler group in the jerusalem quarter of silwan had been overturned.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

" (efectos especiales: elad offer, chris eckardt y money shots)* steriogram — "walkie talkie man" (efectos especiales: angus kneale, jamie scott y the mill)* the white stripes — "the hardest button to button" (efectos especiales: richard de carteret, angus kneale y dirk greene)=== mejor dirección artística ===* alicia keys — "if i ain't got you" (director de arte: rob buono)* no doubt — "it's my life" (director de arte: kristen vallow)* outkast — "hey ya!

英語

" (special effects: elad offer, chris eckardt and money shots)* incubus — "megalomaniac" (special effects: jake banks, matt marquis and stardust studios)* modest mouse — "float on" (special effects: christopher mills and revolver film company)* steriogram — "walkie talkie man" (special effects: angus kneale, jamie scott and the mill)* the white stripes — "the hardest button to button" (special effects: richard de carteret, angus kneale and dirk greene)===best art direction in a video===outkast — "hey ya!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,163,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK