プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo lo eliminaré.
– i distract myself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de acuerdo. yo lo eliminaré.
– okay. i distract myself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se eliminará la clave primaria anterior.
previous primary key will be removed.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
y finalmente, cuando inicie el reino milenario, dios eliminará la autoridad de la oscuridad.
and finally, when the millennium kingdom begins, god takes away the authority of the darkness.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si pulsa este botón se eliminará permanentemente la plantilla seleccionada en la lista de gestión de plantillas.
clicking this button will permanently remove the selected template from your list of managed templates.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aviso: los datos de la tabla se eliminarán cuando se guarde el diseño.
warning! any data in this table will be removed upon design's saving!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
esto eliminará su clave de registro de forma permanente. no podrá volver a utilizar el apodo que tiene registrado actualmente.
this will permanently remove your registration key. you will not be able to use the currently registered nickname anymore.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
algo que debe recordar: la naturaleza pecaminosa no se eliminará con recibir el bautismo de fuego solamente una vez, es por eso que debe orar continuamente.
one thing you have to remember: just one-time baptism of fire will not burn up all sinful natures. that is why you have to continually pray.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e p, li {white-space: pre-wrap;} esta es la sala de máquinas de marble para los usuarios avanzados. aquà puede elegir las funcionalidades proporcionadas smediante complementos. si quita la selección de un complemento se eliminará su funcionalidad del mapa, de los menús y de las barras de herramientas. además, algunos complementos pueden permitir afinar brevemente su configuración.
p, li {white-space: pre-wrap;} this is marble's machine room for advanced users. here you can select and deselect the functionality that is provided through plugins. deselecting a plugin will remove the functionality from the map, menus and toolbars. also some of the plugins might allow for tweaking their configuration a bit.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています