人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parking al lado de la iglesia.
parking next to the church.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos lo enterraron en el cementerio al lado de la iglesia.
they buried him in the graveyard by the church.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
situado al lado de la iglesia del pueblo.
situado al lado de la iglesia del pueblo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ubicado al lado de la plaza de la iglesia.
ubicado al lado de la plaza de la iglesia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
parking al lado de la iglesia saint-trudo.
parking next to the church saint-trudo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
descripción: - casa antigua, al lado de la iglesia.
description: - old house, next to the church.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
situado al lado de la iglesia, cerca del ayuntamiento.
situado al lado de la iglesia, cerca del ayuntamiento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se encuentra ubicado al lado de la iglesia san miguel.
it is located close to san miguel church.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿dónde estaba? justo al lado de la iglesia".
where was it? right next to the church."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en el patio al lado de la iglesia hay un cubo de agua.
in the court of the church stands a bucket with water.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos están recolectando aportes para la iglesia.
they are collecting contributions for the church.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el monasterio de santo domingo se encuentra al lado de la iglesia.
the monastery of st. dominic is next to the church.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- wolska 140a - el terreno al lado de la iglesia de san lorenzo
- wolska 140a - the premises of st. wawrzyniec's church;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al lado de la iglesia está situado el ex- monasterio de los agustinos.
adjacent to the church is the former augustinian convent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- wolska 76 - el terreno al lado de la iglesia de san adalberto;
- wolska 76 - the premises of st. wojciech's church;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al lado de la iglesia está el lapidario con los fragmentos de adornos de mimbre.
next to the church is the stone monument collection, with fragments of braided decoration.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las papeleras están al lado de la puerta
the bins are next to the door
最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
vemos que las casas que se situaban justo al lado de la iglesia ya no están.
we notice that the houses once next to the church are no longer there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ellos están al final de la cuerda floja de su tratamiento.
you are at the end of your treatment rope.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el parque fernadez madrid se sitúa exactamente al lado de la iglesia de santo toribio.
the park fernandez de madrid is situated just beside the santo toribio church.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: