検索ワード: en otra ocacion sera (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

en otra ocacion sera

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

en otra piel

英語

in another skin

最終更新: 2016-11-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en otra mano,

英語

in other hands,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en otra familia

英語

in some other family

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en otra dirección.

英語

place in the universe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en otra parte :

英語

elsewhere :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

asistente en otra área

英語

other premises attendants

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

"en otra ocasión."

英語

"another time."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en otra ocasión dijo:

英語

on another occasion he said:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en otra oportunidad, dijo :

英語

at another time, he said:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

atención en otra familia

英語

substitute family care

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

quizás en otra ocasión.

英語

perhaps there will be another occasion.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en otra cita squire dice:

英語

another squire quote says:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no clasificado en otra parte

英語

not elsewhere classified

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en otra versión dice: «no

英語

he said: "i had not intended you to be given.''

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

mercancías clasificadas en otra parte

英語

goods classified elsewhere

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

ahora estamos en otra época.

英語

this is now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asistente en otra área (ocupación)

英語

other premises attendants

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

si no sera disponible la posada indicada en el itinerario, se alojara en otra de igual categoria.

英語

if the itinerary's mentioned pousada is not available, you'll be guest in other one of same category.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el estará feliz de ayudarle a planificar su recepción de boda o cena de ensayo, o cualquier otra ocación especial.

英語

he will be happy to help you plan your wedding reception or rehearsal dinner, or any other special occasion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en otra ocación, sin embargo, cuando acompañaba al padre al zoológico, nuevamente el niño vuelve a ver el pavo real, mas esta vez el pavo está de frente, con su plumaje extendido y mostrando un cuadro enteramente nuevo y diferente.

英語

on another occasion, however, when accompanying his father to the zoo, the child again sees a peacock, but this time in full front view presenting a sight apparently entirely new and different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,657,989 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK