検索ワード: en primera fila (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

en primera fila

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

1. en primera fila

英語

1. Ária

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

primera fila

英語

first row

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

(primera fila)

英語

(first row) concentration

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asiento en primera fila

英語

front row seat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Él quiere estar en primera fila.

英語

he just wants to get to the front row.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

título de primera fila

英語

top security

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

hoy conseguí primera fila.

英語

today i got first line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

primera ~fila como etiqueta

英語

first ~row as label

最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

y allá estaba yo, ¡en primera fila!

英語

and there i am, in the front row!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en primera là nea, en la última fila

英語

on the front line, just in the back row

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

lÄpple: en clase estaban siempre en primera fila.

英語

lÄpple: they were always in the front row at lectures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en los momentos difíciles se la hallará en primera fila.

英語

at the difficult hours, it will be in the front lines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

saraiva martins: estaba en primera fila entre la gente.

英語

saraiva martins: he was in the front row of the crowd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

invitamos al sr. liikanen a ocupar un escaño en primera fila.

英語

we invite mr liikanen to take a seat in the front row.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

el presente informe mantiene las necesidades del individuo en primera fila.

英語

at the same time,the postal services must adjust to the needs of users and technological developments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la multitud de lourdes en primera fila, los enfermos y los discapacitados.

英語

in the first row of the crowd in lourdes are the sick and the handicapped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

aún después de venir acá. ¿por qué está sentado en primera fila?

英語

even after coming here, “why are you sitting in the front row?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

continuaremos presionando estos temas hasta que veamos cambios en primera fila.

英語

we will continue to press on these issues until we see these changes first hand.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

en este caso, el pasajero y el perro lazarillo se sentarán en primera fila.

英語

in such a case the passenger with the guide dog is always to be seated in the first row.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

la embajada dirigida por usted estuvo en primera fila a la hora de organizarlo.

英語

the embassy directed by you was foremost in organizing it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,773,587,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK