検索ワード: enrique rodríguez flores (bid) (スペイン語 - 英語)

enrique rodríguez manifiesta que el activismo ha generado represalias.
enrique rodriguez charges that the activism has led to retaliations.

"no estamos en contra de los cruceros," dice enrique rodríguez krebs, dueño
"we aren’t against the cruise ships," says enrique rodriguez krebs, a zihuatanejo shop owner

con el testimonio presentado por el señor enrique rodríguez larreta (legajo n° 2539) nos encontraremos ante nuevas formas de aplicar tormentos.
in the testimony of enrique rodríguez larreta (file no. 2539) we find new ways of applying torture.

los datos morfológicos utilizados fueron los encontrados por nosotros en la caracterización morfológica de esta misma comunidad (rodríguez-flores y stiles, 2004a).
the morphological data we used was found in the morphological characterization of this same community (rodríguez-flores and stiles, 2004a).

el arquitecto cesar enrique rodríguez, presidente de la ecr solar, ha sido invitado por el bid. tuvo una participación activa en china lac 2014, con importantes proyectos presentados.
the architect cesar enrique rodriguez, president of ecr solar, has been invited by the idb. had an active participation in china lac 2014, with important projects presented.

jay enrique rodriguez (burnley, 29 de julio de 1989) es un futbolista inglés de ascendencia española que juega como delantero.
jay enrique rodriguez (born 29 july 1989) is an english footballer who plays as a forward for southampton and the england national team.

la publicación de un tercer trabajo sobre el censo de estrellas simbióticas en la zona norte de la vía láctea (rodríguez flores et al. 2014 a&a 567 a49) permite extraer las primeras conclusiones generales sobre la población galáctica total de estos sistemas.
our strong effort to make a comprehensive census of symbiotic stars in the northern part of the milky way has come close to its end with the publication of a third article (rodriguez flores et al. 2014 a&a 567 a49), where the first general conclusions about the total galactic population of these system could be drawn.

actualmente la editorial está dirigida por melchor rodríguez y su hijo enrique rodríguez, violoncellista cuyo interés por la música de cámara con guitarra le ha llevado a editar los tríos de antonio ximenez (s.xviii) y a crear el grupo instrumental cámara iriarte centrados en la interpretación de la música española del s. xviii.
the publishing house is currently managed by melchor rodríguez and his son enrique rodríguez, a cellist whose interest in chamber music has led him to publish the trios of antonio ximenez (18thc) and to create the instrumental group “cámara iriarte”, specializing in 18th century spanish music.

entre las orquestas que tuvieron populairdad entre los bailarines pero no quedaron en el panteon del tango, encontramos la formacion de enrique rodriguez.
among the orchestras which had a certain popularityamong the dancers but who did not return in the pantheon of the tango, the orchestra of enrique rodriguez is.

en la casa del jefe de la policía el comandante luis enrique rodríguez, jefe de la pn en estelí, sostiene que el froc llevaba planes de asesinar a un selecto grupo de personas, entre ellas a los principales mandos militares de la ciudad, incluyéndolo a él.
e) events at the home of estelí police chief luís enrique rodríguez. commander luís enrique rodríguez holds that the froc carried plans to assassinate a select group of individuals, among them the main military commanders, himself included.

la investigación sobre “el proyecto muyu y su incidencia en la forestación de la comunidad educativa enrique rodríguez fabregat por parte de los estudiantes de quinto, sexto y séptimo año de básica de la ciudad de archidona provincia de napo en el año lectivo 2.010 – 2.011 “, presenta una reflexión general sobre verificar la incidencia del proyecto muyu en la reforestación de la comunidad educativa, para tomar medidas correctivas y remediales. la importancia del presente documento se sustenta en la deforestación, uno de los problemas del ambiente que trae consecuencias negativas para el buen vivir, que conlleva a la destrucción de la flora y fauna, por lo que es oportuno concienciar a la población educativa a través del proyecto muyu, el aprovechamiento regular de los recursos naturales, siendo este un tema de actualidad donde prima el cuidado conservación y protección del ambiente
this uses altavista's babelfish site to translate the current html page to whatever language you want (within reason). it can be launched with toolstranslate web page.