検索ワード: eres la luz de tu equipo que nadie te apague (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

eres la luz de tu equipo que nadie te apague

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

la luz de tu fe

英語

the light of your faith

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres la luz de escorpio que nos guía

英語

you are the light of scorpio that leads us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres la luz de mi vida

英語

you are my light

最終更新: 2015-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la luz de tu simpatía,

英語

the light of your sympathy,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres la luz de mi vida

英語

i’m in love with the shape of you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eres la luz de mis ojos.

英語

you are the light of my eyes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tu eres la luz de mi oscuridad

英語

you are the light of my darkness

最終更新: 2015-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al ver la luz de tu sabiduría,

英語

when the sky is shining, clouds clear,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dirígenos a la luz de tu palabra,

英語

direct us to the light of your word,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que seas guiado por la luz de tu alma.

英語

may you be guided by the light of your soul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estimado, realmente eres la luz de mundo.

英語

beloved one, truly you are the light of the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

inspíranos a compartir la luz de tu esperanza,

英語

inspire us all to share the light of your hope,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

andará, jehová, a la luz de tu rostro.

英語

they walk, o jehovah, in the light of thy countenance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

andara, oh jehova, a la luz de tu rostro.

英語

o the happiness of the people knowing the shout, o jehovah, in the light of thy face they walk habitually.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bienvenido al lugar donde encontrarás la luz de tu interior.

英語

welcome to find the light within.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

permite que la luz de las estrellas fluya dentro de tu ser.

英語

allow the starlight to flow into your being.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no buscas fuera busca adentro en tu juventud, el la luz de tu adolecencia .

英語

do not look outside, look inside, in your youth, in the light of your adolescence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cena a la luz de las velas en la privacidad de tu cabaña un día antes o después de la boda

英語

candle light dinner in the privacy of your cabaña a day before or after your wedding

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

has puesto nuestras maldades delante de ti; nuestros secretos están ante la luz de tu rostro

英語

thou hast set our iniquities before thee, our secret sins in the light of thy countenance.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

8 has puesto nuestras iniquidades delante de ti, nuestros pecados secretos a la luz de tu presencia.

英語

8 you have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,795,136,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK