プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eres mi razon de ser
you are my reason for being
最終更新： 2017-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi razon.
mi razon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tú eres mi razón de ser
i need you in my heart
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu eres mi destino mi vida mi razon de existir
you are my destiny my life my reason to exist
最終更新： 2016-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi todo
you are my everything
最終更新： 2016-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi tipo.
you're my type.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres mi oso?
you are my bear
最終更新： 2020-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿eres mi prójimo?
are you my neighbor?
最終更新： 2014-08-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
nuestra razÓn de ser
our reason of being:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"baja a decirles que tu eres mi hija antes de ser la de ellos...
go down and tell them that you are my daughter before being theirs...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la razÓn de ser de life
the meaning of life
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
esa fue su razón de ser.
that was the reason for it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(nuestra razón de ser)
(what we are)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso tiene su razón de ser.
there is a reason for this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
la razón de ser de la carta
the raison d'être of the charter
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta preocupación tiene razón de ser.
this concern is well-founded.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
daría objetivos, una razón de ser.
it would supply objectives, a raison d'être.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：