検索ワード: espaldilla de puerco (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

espaldilla de puerco

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

estiércol de puerco

英語

pig manure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

el buche de puerco

英語

the pig's craw

最終更新: 2018-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

embutido de puerco muy sazonado

英語

saveloy (substance)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

herida por púa de puerco espín

英語

implantation of porcupine quills

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pon tu crema de puerco en mi pelo

英語

give me your man's milk in my eye

最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

embutido de puerco muy sazonado (sustancia)

英語

saveloy (substance)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

herida por púa de puerco espín (evento)

英語

implantation of porcupine quills

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

el tlcan incrementa la exportación de puerco y la contaminación

英語

nafta boosts the export of pork and pollution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y yo no venderé mi voto por una carne de puerco tampoco .

英語

and i won't sell my vote for pork either.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

carne de carne de puerco (fisinter - información de los productores)

英語

meat pork (fisinter is information of producers)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

grupo de puercos

英語

pig unit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

después agregue de nuevo la carne de puerco, cubra y cocine durante otros 2 minutos.

英語

then add the pork back in, cover and cook for another 2 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entre losplatillos tradicionales que se consumen son los tamales de ceniza y lacarne de puerco guizada en chile rojo.

英語

among the traditional dishes that are eaten are tamales de ceniza (tamales of ash), and roasted pork meat with red chile.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

de los mercados de maíz, soya, trigo, arroz, carne de ave y huevo y carne de puerco.

英語

wheat, rice, poultry meat, eggs, and pork.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

los que se santifican y los que se purifican en los huertos, unos tras otros, los que comen carne de puerco, y

英語

they that sanctify themselves, and purify themselves in the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

manteca de puerco, otras grasas de puerco y grasas de aves de corral, exprimidas, fundidas o eslraídas por medio de disolventes

英語

dried, dehydrated or evaporated vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared pared

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

algunos no toleran la leche, otros no pueden comer carne de puerco, algunos son vegetarianos y otros no pueden comer tomates.

英語

some can’t eat dairy, some can’t eat pork, some are vegetarian and some can’t eat tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - carne asada de puerco.

英語

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - meat beef.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

consejo: utilice una pequeña cantidad de pechuga de pavo ahumada sin pellejo en lugar de espaldilla de cerdo para reducir el contenido de grasa pero manteniendo el sabor.

英語

tip: use a small amount of skinless smoked turkey breast instead of fatback to lower the fat content but keep the taste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"con pollo o con carne de puerco, o con picadillo de soya, lo fundamental es celebrarla", ha dicho recientemente el cardenal ortega.

英語

cardinal ortega was quoted recently as saying: "be it with chicken, or pork, or ground meat with soya, the fundamental thing is to celebrate it",

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,201,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK