人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
espero sus respuestas.
i await your replies.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
espero sus comentarios!
hope you enjoy it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡espero sus comentarios!
i look forward to hearing your opinions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
bueno, espero sus respuestas.
bueno, espero sus respuestas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gracias, espero sus respuestas!
gracias, espero sus respuestas!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
espero sus comentarios con antelación.
i look forward to your comments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡espero sus puntos de vista!
i now look forward to your viewpoints.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
pronto noticias.
there will be more news soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esperando sus prontas noticias, nuestra esperanza es prepararlo todo para la próxima navidad.
hoping to have a reply soon, our hope is to prepare everything for next christmas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
desde entonces, espero sus mensajes que son tra...
since then, i waited for his sermons that aired twice a da...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
espero tener pronto noticias de la redacción sobre el artículo que envié.
soon i hope to get some information from the editors about the article i sent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
señorías, les doy las gracias y espero sus comentarios.
ladies and gentlemen, thank you very much, i look forward to receiving your comments.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
muchas gracias por su atención y espero sus comentarios y preguntas.
thank you for your attention and i look forward to your comments and questions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
espero sus preguntas y comentarios, y haré todo lo posible por contestar.
i look forward to your questions and comments, and i will do my utmost to respond to them.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
también en este caso espero sus ideas, aunque les he indicado mi orientación.
on this issue too, i await your ideas, but i have explained my outlook.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
espero sus noticias al respecto y estoy dispuesto a responder afirmativamente a las peticiones de los ejecutivos quequieran acompaflarmeen mi programa de visitas por todo el mundo.
these vast new markets can only be opened up effectively through the definition of clear, aggressive, longterm objectives on the part of the services firms.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
desde entonces, espero sus mensajes que son transmitidos dos veces al día. también...
since then, i waited for his sermons that aired twice a day. i also watched his sermon on ano...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en ese sentido, comisaria, espero sus comentarios sobre la enmienda 11 con gran expectación.
to that extent, commissioner, i look forward to your comments on amendment no 11 with great expectation.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
espere sus respuestas.
watch for their replies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hola gracias por conocer nuestra familia ! espero que tengas tantas ganas de conocernos como nosotros a ti. espero pronto noticias tuyas.
hi thanks for our family know! i hope that you crave as we know you. hope to hear from you soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：