プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
están aquí.
roger that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
están aquí:
están aquí:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
están aquí por segunda vez.
are here for the second time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ya están aquí.
here they are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
vete. están aquí.
they’re here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– no están aquí.
they’re taking our house.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿aún están aquí?
are they still here?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los dÍas estÁn aquÍ
the days are here
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
algunas están aquí.
i would ask you also to convey my greetings to your families, some of whom are here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* "ya están aquí".
* "ya están aquí".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
los detalles están aquí
the details are here
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellas ya están aquí.
they're already here.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ya están aquí. corre.
that’s okay. here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"las jirafas están aquí".
"here they are, the giraffes."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿creen que están aquí por interés personal?
do you think they're there pursuing their self-interest?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ustedes todos están aquí por razones muy importantes.
you are all here for really important reasons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero, aquí, por primera vez, los exámenes se adelantaron.
but here, for the first time, examinations were advanced.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no solo están aquí por primera vez (risas). estaban allí también, desde siempre.
they are not only here now for the first time. (laughter) they were there, right since forever.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no están aquí por su propia voluntad. Él les trajo.
you are not here on your own. he brought you here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por primera vez las tres instituciones están aquí representadas por mujeres.
for the first time, each of the three institutions is represented here by a woman.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: