人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
estado del workflow
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
estado del arte
state of the art
最終更新: 2014-10-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
estado del operador
state of the operator
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
estado del usuario.
user status.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
estado del fletador*:
charterer’s state*:
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
«estado del puerto»
‘port state’
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
gestión de variables del workflow.
workflow variables management.
las ventanas de propiedades son específicas para cada tipo de acción del workflow.
property windows are specific for each workflow action.
estados del gcc.
gcc states.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
estados del báltico
baltic and nordic states
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
funcionalidad para delegar, en otro usuario, las tareas de aprobación del workflow en caso que sea necesario.
feature to delegate the workflow approval tasks to another user, if necessary.
calidad y los procesos del workflow se pueden adaptar para integrar con los ambientes existentes del cliente-lado.
quality and workflow processes can be adapted to integrate with existing client-side environments.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
acepto recibir emails de shared-house.com (necesario para el funcionamiento del workflow).
i accept to receive emails from shared-house.com (mandatory for the workflow system).
además del contenido japonés del localizar d en el web site, la “activo-lengua” incluye un email sistema del workflow.
in addition to the localise d japanese content on the website, 'active-language' includes an email workflow system.