検索ワード: este era del otro lado (スペイン語 - 英語)

del otro lado
from the other end

y del otro lado
and on the other side

del otro lado, allá.
right on top, yeah.

del otro lado solo yo.
on the other hand

era francia del otro lado del mediterráneo.
department overseas; it was the france located on the other side of the

la ciudad del otro lado
the town on the far side

del otro lado de la isla.
is the one, telling you.

bienvenida a este otro lado!!!!!
cancel and go to centerparcs!!

del otro lado de la madriguera
on the other side of the burrow

del otro lado de la calle.
on the other side of the street.

del otro lado de la niebla?
del otro lado de la niebla?

... y otra, vista del otro lado.
... and another one, from a different angle.

del otro lado brincaban de gusto.
on the other side they were jumping with joy.

música del otro lado de la valla
music from the other side of the fence.

del otro lado, a la parte opuesta
across, through

no es tan así, respondieron del otro lado.
not so, said the other side.

del otro lado de la oscura agua tranquila
at the other side of the quiet dark water,

centro acuático del otro lado del estacionamiento.
aquatic centre on the other side of the parking lot.

del otro lado, la historia es bien diferente.
the other way around, it is a different story.

*"del otro lado del puente" (1953) dir.
*"del otro lado del puente" (1953) dir.