プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hay que exigirlo.
we have to demand it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
empezó a exigirlo.
he started demanding it.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
nuestra unión debe exigirlo.
our union must demand it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
europa debe exigirlo, debe conseguirlo.
europe must demand this, it must achieve it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
uno debiera imponer respeto y no exigirlo.
one should command respect, not demand respect.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el estado de indiana fue el primero en exigirlo.
indiana was the first state to impose such a requirement.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
el parlamento debe exigirlo en nombre de los ciudadanos europeos.
applications for state aids have to be reconciled with the principles of economic policy.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
y nosotros, desde aquí, volvemos a exigirlo de nuevo.
and we, for our part, demand it once again.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
podemos reclamarlo, exigirlo, pero no imponerlo automáticamente en cada caso.
we can call for it, we can insist on it, but we cannot always automatically enforce it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
tenemos que exigirlo bajo cualquier circunstancia y con todos los medios.
but we should demand access by all possible means and under all possible circumstances.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
el ciudadano europeo tiene derecho a exigirlo a los diputados elegidos directamente.
the citizens of europe have a right to demand that of the members they elect by direct suffrage.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
exigirles imponer además otros incrementos por encima de la inflación es inaceptable.
to require them in addition to impose further increases in excess of inflation is unacceptable.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：