検索ワード: extraño tanto (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

extraño tanto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

lo extraño tanto

英語

i miss the old him

最終更新: 2014-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te extraño tanto.....

英語

i miss you so much ....... pd: te amo

最終更新: 2013-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te extraño tanto cono

英語

i miss you

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

extraño tanto parís.

英語

i miss paris so much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

los quiero y extraño tanto.

英語

miss and love you so much.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡es solo que lo extraño tanto!

英語

it’s just that i miss him so much!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi dulce amor, te extraño tanto.

英語

my sweet darling, i miss you so much.

最終更新: 2023-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te espero aquí bb, y te extraño tanto.

英語

i wait u here bb, and i miss u so much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

es la primera vez que extraño tanto a taninna.

英語

it's the first time i miss taninna so much!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

te extraño tanto, espero que tú también me extrañes

英語

i hope u miss me like i miss

最終更新: 2024-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡te extraño tanto! ¡oh dios, te extraño tanto!

英語

oh, lord! i miss you very much. oh, god! i miss you very much!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por extraño que parezca, tanto por razones tienen razón!

英語

strangely enough, both reasons are right!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ellos encuentran extraño que uno pueda invertir tanto tiempo orando.

英語

they find it odd that someone can spend so much time praying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

oh, dave, te extrañé tanto.

英語

oh, god. i’m so scared, lyle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

danielleto: extraño tanto a mi ciudad hanói. feliz cumpleaños para tí.

英語

danielleto: miss my city hanoi so much happy birthday to you

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esto me parece un tanto extraño.

英語

i find this curious.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

algunos días estoy bien, pero todavía hay días en los que lo extraño tanto que lloro.

英語

some days are ok, but i still have days when i miss him so much i cry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

[nota: este fue un tanto extraña.

英語

[note: this was rather strange.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

extrañé, pero no tanto los primeros años.

英語

extrañé, pero no tanto los primeros años.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero para ser sincero yo sólo te extrañé tanto

英語

but to be frank i just missed you so much

最終更新: 2014-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,024,020,734 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK