人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
freya que puede usar detección de calor
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
detección de calor
heat detection
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
esto significa que puede usar
that means you can use
最終更新: 2017-03-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hay 4 botones que puede usar en el vestuario.
there are 4 function buttons that you can use in the wardrobe.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
... que puede usar álbumes anidados en digikam?
... that you can use nested albums in digikam?
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
por supuesto que puede usar el esquema que prefiera.
but you can use another scheme if you prefer.
cada página del manual contiene ejemplos que puede usar.
each related manual page contains examples too.
el planeta x es un gran planeta acuoso , que puede absorber gran cantidad de calor en sus aguas .
says who? planet x is a large water planet, and can absorb a lot of heat in its water.
como un niño, a veces conozco alguien que puede usar un poco de compañía esperanza.
as a child, sometimes i know someone could use a little help and understanding.
la seapa redactó una carta que puede usar y enviar libremente.
seapa has drafted a letter that you are free to use and send on.
otra herramienta que puede usar para aumentar la velocidad de su sistema es "softupdates".
another tool that can be used to speed up your system is softupdates.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
especifica el número de columnas que puede usar dpkg para mostrar la información.
sets the number of columns dpkg should use when displaying formatted text.
las hierbas frescas le agregan sabor; así que puede usar menos sal.
fresh herbs add flavor—so you can use less salt.
lista de las maneras que puede usar ganchillo para resolver los síntomas que tiene.
list the ways you can use crochet to resolve the symptoms you have.
el mungo no es el único frijol que puede usar el agricultor como abono verde.
mung is not the only bean that farmers can use as green fertilizer.
...que puede usar php para completar automáticamente las funciones internas con ctrl+espacio?
...that you can use auto-complete with php's built in functions by using ctrl+space?
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
10 cosas que puedes usar para decorar el día de gracias:
10 things you can use to decorate:
el programa de detección de los puntos de calor se realiza durante la temporada de incendios, que corresponde a la época seca del año.
the hot spot detection program is carried through during the fire season which is basically the dry season.
6. ¿conoce el programa para detección de puntos de calor mediante técnicas de percepción remota que publica la conabio?
6. are you familiar with the program for detecting hot spots by remote-perception techniques published by conabio?
(para más información, consulte hierbas y suplementos que puede usar sólo con precaución más adelante.)
(for more information, see herbs and supplements to use only with caution below.)
aquí hay algunos versículo que puedes usar:
here are some verses which you might want to use: