人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nacido en anzoátegui, estado lara, venezuela.
born in anzoátegui, estado lara, venezuela.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
profesor honorario de la universidad "fermín toro " de barquisimeto, estado lara, venezuela.
honorary professor of the universidad "fermin toro " of barquisimeto, estado lara, venezuela.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
las alianzas estratégicas entre empresas exportadoras de frutas y productores proveedores en el estado lara, venezuela
strategical alliances among fruit exporting companies and providing producers in the state of lara, venezuela
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sanare es la capital del municipio andrés eloy blanco, estado lara, venezuela.
sanare is a major city and the seat of government in the municipality of andrés eloy blanco in lara state, venezuela.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
franklin josé virgüez dun (barquisimeto, estado lara, venezuela, 1 de octubre de 1953) es un actor venezolano.
franklin josé virgüez dun (barquisimeto, october 1, 1953) is a venezuelan actor.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
francisco javier flores sequera (barquisimeto, estado lara, venezuela, 30 de abril de 1990), es un futbolista venezolano.
francisco javier flores sequera (born april 30, 1990) is a venezuelan footballer who plays as a central midfielder or central defender.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
gabriel eduardo coronel petrilli (barquisimeto, estado lara, venezuela, 13 de febrero de 1987) es un actor de teatro y televisión, cantante y modelo venezolano.
gabriel eduardo coronel petrilli (born 13 february 1987 in barquisimeto, estado lara, venezuela) is a venezuelan theater and tv actor, singer and model.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
fuerzas de seguridad evacuan a reclusos de la prisión uribana, en el estado lara, venezuela, el 27 de enero, 2013. (foto: afp/ministerio de la penitenciaría-franklin suárez)
security forces evacuated inmates from uribana prison in lara state, venezuela, on january 27, 2013. (photo: afp/penitentiary ministry - franklin suarez)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
/ maracaibo, estado zulia, venezuela 2009 a la mejor interpretación*festival “canticum novum” caracas, distrito capital, venezuela 2010*vii festival regional de coros y grupos polifónicos “un canto al bicentenario” barquisimeto, estado lara, venezuela 2010*vi festival un canto en pascua.
/ maracaibo, estado zulia, venezuela 2009 for the best performancefestival “canticum novum” caracas, distrito capital, venezuela 2010vii festival regional de coros y grupos polifónicos “un canto al bicentenario” barquisimeto, estado lara, venezuela 2010vi festival un canto en pascua.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: