人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es buena en la cama.
she's good in bed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¡ella es buena en eso!
she is good at it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ella es buena en lo que hace.
she's good at what she does.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
esta sopa es buena en días grises.
this soup is made for a gray day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en historia y comunicación social, 19.
in historia y comunicación social, 19.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tu madre es buena en la cama para mi
your mother is good in bed
最終更新： 2022-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. la gente que es buena en algo.
5. you think vegetable soups have to be warm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu madre es buena en la cams, tambien.
there’s a thing called the internet you knucklehead!
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
conozco a una mujer que es buena en esto.
i know a woman who's good at this.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no es bueno en absoluto.
i think that is asking a lot.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso no es bueno para ellos ni tampoco para nosotros.
that is not good for them and it is not good for us.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
doctorado en historia y etnología, academia de ciencias, 1979
doctorate in sciences in history and ethnology, academy of sciences, 1979.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
1969 bachiller en historia y geografía - universidad de canterbury,
1969 b.a history/geography -- canterbury university,
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
- licenciada en historia y ciencias sociales, moscú, 1982.
- degree in history and social sciences. moscow, 1982.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
en resumen: rico en historia y en áreas arqueológicas / turístico
in brief: rich in history and in archeological sites.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto no es bueno, en un sentido estricto.
here, 'an alabaster vial' that contained the perfume is a high quality container.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo siento, pero esto no es bueno en absoluto.
i’m sorry, but this is not good at all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"pensamos que hemos hecho una pretemporada muy buena en la que nos vamos acoplando y tampoco se sabe en el futbol, el tiempo lo dirá.
"we think we've done a very good preseason in which we will coupling and it is not known in football, time will tell.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
eso no es bueno porque ya no se abordaría desde la profundidad y, por tanto, tampoco tendría mucho sentido.
well that is not good because the real essence of the art would be lost and this way it would have not sense at all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el presidente eisenhower tampoco estará contento; dirá asimismo que nuestra constitución no es buena.
and president eisenhower will not be happy either, he will say it's no good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：