プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
javier goday
javier goday
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
las aeronaves transportaron las tropas y las armas desde la instalación militar etíope de goday (gode), en etiopía oriental.
the aircraft transported both the troops and the arms from the ethiopian military installation located in eastern ethiopia at goday (gode).
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
==== pabellón de barcelona ====obra de josep goday, de estilo novecentista, contenía la representación oficial de la ciudad anfitriona.
* the barcelona pavilion: designed by josep goday in the noucentist style, it contained the official representatives of the host city.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
:: el 1 de julio de 2009 se calcula que unos 11 niños resultaron muertos y 47 civiles heridos durante los enfrentamientos entre al-shabaab y las fuerzas del gobierno federal de transición cerca de la escuela primaria goday del distrito de kaaraan, en mogadiscio.
:: on 1 july 2009, an estimated 11 children were killed and 47 civilians injured during clashes between al-shabaab and transitional federal government forces near the goday primary school in the kaaraan district in mogadishu.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：