検索ワード: guarda reposo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

guarda reposo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

reposo

英語

rest

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

スペイン語

reposo vegetativo

英語

dormancy

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

reposo, actualizado

英語

idle updated

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

trabajo/reposo

英語

space

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

estos versos explican la razón espiritual por la que se guarda el domingo como dà a del reposo.

英語

these verses explain the spiritual reason to keep sunday as the sabbath.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

asegúrese de que su hijo se hidrata bien bebiendo abundante líquido y de que guarda reposo, y tómele la temperatura regularmente.

英語

make sure that your child drinks lots of fluids and gets plenty of rest, and take his or her temperature regularly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

16 entonces algunos de los fariseos decían: ese hombre no procede de dios, porque no guarda el día de reposo.

英語

16 therefore said some of the pharisees, this man is not of god, because he keepeth not the sabbath day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y joaquín guardó reposo en su hogar aquel primer día.

英語

and joachim rested the first day in his house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por lo cual jehová tu dios te ha mandado que guardes el día de reposo.

英語

therefore the lord your god commanded you to keep the sabbath day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el guardó el reposo y trabajó seis días cada semana, como todos lo admiten.

英語

he kept the sabbath and worked six days in the week, as all admit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

29. dios ha prometido bendecir a todo hombre que guarde el reposo. isa. 56:2.

英語

29. god has promised to bless every man who keeps the sabbath. isaiah 56:2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

al primer signo de dolor o inflamación, interrumpa inmediatamente la toma de [denominación de fantasía], guarde reposo de la extremidad afectada y consulte inmediatamente con su médico.

英語

at the first sign of any pain or inflammation you should stop taking [invented name], rest the affected limb and consult your doctor immediately.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

reposa-cabezas

英語

head-rests for vehicle seats

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,000,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK