検索ワード: guion en ingles (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

guion en ingles

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

ella y crane escribieron el guion en tres días.

英語

she and crane wrote the script in three days.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

completaron el guion en seis días durante las vacaciones de navidad.

英語

they completed the script in six days during christmas break.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

moodysson escribió el guion en sueco y luego se tradujo al ruso.

英語

moodysson wrote the script in swedish and then had it translated into russian.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fue dirigido por giuseppe tornatore, bajo el guion en conjunto con luciano vincenzoni.

英語

it was directed and written by giuseppe tornatore from a story by luciano vincenzoni.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se añadirá el siguiente guion "— en las vías navegables comunitarias en las zonas":

英語

the following is to be added to the indent “— on community waterways in zone(s)”:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

frank waldman y tom waldman también hicieron su debut escribiendo el guion en la serie.

英語

frank waldman and tom waldman also make their debut writing the series.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a pesar de terminar el guion en 1990, no pudo encontrar apoyo financiero de un estudio.

英語

despite finishing the script in the early 1990s, he couldn't find financial backing from a studio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

guiones en & kile;

英語

scripting in & kile;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

williamson ganó el premio saturn al mejor guion en 1996 por su trabajo en "scream".

英語

kevin williamson earned the saturn award for best writing in 1996 for his work on "scream".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ejecutando guión en %1

英語

executing script at %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

guión en ejecución: %1

英語

running script: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

guión en python para insertar una forma

英語

python script to insert a shape

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

inserta el guión en la posición indicada.

英語

inserts the hyphen at the indicated position.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ejecuta un guión en file sin interfaz gráfica.

英語

execute script in file without gui support.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fue ocasionalmente acreditado sin el guión en su apellido.

英語

he was occasionally credited without the hyphen in his surname.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se añadirá el siguiente guión en el artículo 1:

英語

the following indent is added to article 1:

最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

") y "mejor guion en una producción animada televisiva" (matt warburton por "three gays of the condo").

英語

") and best writing in an animated television production (matt warburton for "three gays of the condo").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

se añadirá el siguiente guión en el apartado 1 del artículo 19 ter:

英語

the following indent shall be added to article 19b (1):

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

se produjo un error al intentar ejecutar un guión en esta página%1

英語

an error occurred while attempting to run a script on this page.%1

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スペイン語

puede evitar la duplicidad de líneas de guiones en la salida usando el parámetro incremental:

英語

you can avoid the clutter of the double dashed lines in your output by using the incremental switch:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,710,390 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK