プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ha quedado
has been
最終更新: 2011-08-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Zhangyuqin
que ha quedado?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Zhangyuqin
ha quedado claro.
that is clearly the case here.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Zhangyuqin
ha quedado muy bien :)
¿ha quedado claro?
is that clear?
dime donde ha quedado
where has the love gone
donde me ha quedado,
i am one,
lo poco que ha quedado?
and that is?
¿ha quedado algo en pie?
what has been left?
como ya ha quedado dicho
as already stated
最終更新: 2012-03-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Zhangyuqin
no ha quedado muy claro.
it was not altogether clear.
ha quedado claro, gracias.
that is clear now, thank you.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Zhangyuqin
se ha quedado como apática”.
she’s numb.”
¿ha quedado claro ahora?
is that clear now?
a. ha quedado sola: 5:5
a. desolate: 5:5
y ha quedado probado ahora.
this is also being proven now.
¿ha quedado aclarada su pregunta?
did this answer your question?
dicho reglamento ha quedado obsoleto.
that regulation has become obsolete.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Zhangyuqin
afortunadamente, esto ha quedado claro hoy.
this was, fortunately, clear today.
desde entonces se ha quedado atascada.
since then it is stuck.