人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
es tu tarea. todos
it’s your job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hacemos la paz,
we make peace,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hacemos la pregunta
anjer
最終更新： 2023-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora supongamos que le hacemos la prueba a todos.
so now suppose we test them all.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no nos hacemos ilusiones sobre la tarea que nos espera.
we have no illusions about the task before us.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
no hacemos la guerra.
we don’t make war.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era la tarea de todas las chicas mujeres.
it was a task carried out by young women.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacemos la siguiente declaración:
we declare the following:
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
le hacemos la vida más fácil
make your life easier
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde aquí hacemos la petición.
and we request them.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacemos la televisión que nos gusta
we made the kind of television we enjoy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si hacemos la exportación por usted.
if we do the export for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tarea de consolidar la paz estriba en todas las naciones.
the task of building peace lies with every nation.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dónde hacemos la compra de comida?
what about the food?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí hacemos la verdadera opción por la vida.
here we truly opt for life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en nuby, hacemos la vida de los niños fácil
at nûby™ we strive to make the lives of parents and children easy, simple and fun so they can enjoy the most wonderful experiences of growing up, safe in the knowledge that our nûby™ products have been developed, researched and manufactured to the highest standards.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de esta manera, hacemos la voluntad del señor.
in this way, we do the work of the lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando llega a casa Åsa hacemos la cena rápidamente.
when Åsa comes home we make dinner quickly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hacemos la diferencia en la calidad de nuestros servicios.
we make the difference in the quality of our services.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces hacemos la vinagreta y con ella rociamos la ensalada.
then we vinaigrette and with it rociamos salad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：