人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿cómo has venido?
how have you come?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
has venido para esto.
for this wealth you have fought, killed and died.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
has venido a mexico
you came to mexico
最終更新: 2021-09-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
por eso has venido aquí.
that’s why you came here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
-¿cómo has venido, jane?
"why are you come here, jane?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
si has venido a conseguirlo
if you came to get
最終更新: 2014-01-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
has venido a mi corazón.
you came into my heart.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nuncas has venido ah aquii
i never been do you want me to come
最終更新: 2019-01-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
-has venido aquí para provocarme.
“you have come here to provoke me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pero ¿por qué has venido aquí?
but how did you get here?'
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
has venido a españa alguna vez
have you ever been in spain
最終更新: 2016-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
"¿con qué propósito has venido aquí?
"for what purpose do you come here?
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando dice, ¿cuándo has venido?
when he says, "when did you come?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
has venido alguna vez a república dominicana
no have you been to usa before
最終更新: 2024-04-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
pues bien, has venido al lugar correcto.
well then, you've come to the right place.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
-esta casa en que has venido a vivir.
"this house where you are come to live."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
has venido a mí con toda sinceridad para guiarte.
you have with all sincerity turned to me for guidance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si eres aventurero, has venido al sitio adecuado.
if you are more adventurous, you have come to the right place.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no has venido a mí, porque yo estoy en tí.
you don’t have to come to me, because i am in you. i have come to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
movsar: ¿quién eres y por qué has venido?
movsar: who are you and why did you come here?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照: