検索ワード: hernioso (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

hernioso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

así, pues, es apropiado que esos dos hombres, a sus distintos modos, mediante sus diferentes trayectorias políticas largas y recientes, hayan recibido ese hernioso reconocimiento de este modo.

英語

as regards some other amendments, such as nos 6 and 8, it is quite clear where these are coming from and which vested interests are involved: the plastics in dustry and mr pompidou, who probably supports their in terests.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

deseo que estos 4 minutos no le hagan perder su avión y espero que el sr. posselt comprenda que, en ciertos momentos, hemos de tener flexibilidad dadas las dificultades de comunicación que to dos vivimos cuando venimos a esta herniosa y acogedora ciudad que es estrasburgo.

英語

i hope those four minutes will not make him miss his plane, and i hope mr posselt will understand that there are times when we need to be flexible, in view of the travel problems we all experience when we visit this beautiful and hospitable city of strasbourg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,152,465 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK