プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
los crímenes son horrendos.
the crimes are horrendous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eso puede crear problemas horrendos.
this can create horrendous problems.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
los males de la separación son horrendos.
the evils of separation are horrendous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los crímenes del estalinismo también fueron horrendos.
the crimes of stalinism were also horrific.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
"daños horrendos de nacimiento en los niños".
for example, in the case of this "zika" phenomenon:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
los perpetradores de estos crímenes horrendos deberían ser enjuiciados.
the perpetrators of these horrendous crimes should be brought to justice.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
no puede haber ninguna racionalización de esos hechos tan horrendos.
there can be no rationalizing such horrific deeds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
todos hemos visto los horrendos atentados terroristas en la televisión.
we have all seen the horrific terrorist attacks on television.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
no existe ninguna justificación moral ni política para actos tan horrendos.
there is no moral or political justification for such horrendous acts.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
¿y podríamos deshacernos de eso horrendos parques de diversiones, cierto ?
then we could get rid of all the hideous amusement parks, right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el carácter internacional de estos crímenes horrendos requiere una respuesta internacional efectiva.
the international nature of those abhorrent crimes required an effective international response.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
hamid mir en pak tea house publica algunos horrendos relatos sobre las explosiones:
hamid mir at pak tea house posts some horrifying accounts of the blasts:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
10:31 horrenda cosa es caer en las manos del dios vivo.
10:31 it is a fearful thing to fall into the hands of the living god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：