検索ワード: indice de peligrosidad (スペイン語 - 英語)

indice de:
in such situation:

perfiles de peligrosidad
hazard profiles

grado de peligrosidad a
(armful ฀ danger฀ of฀ serious฀damage฀ to฀health฀by฀prolonged฀exposure฀ through฀ inhalation

nivel de peligrosidad objetiva
d" intrinsic฀hazard฀of฀chemical฀agents�

se le acusa de índice de peligrosidad.
he is being accused of dangerousness.

indicación de peligrosidad particular de la persona
indication of particularly dangerous persons

5.3. clasificación de peligrosidad (u.n.) ________________________
5.3. clasificación de peligrosidad: (u.n.) ______________________

7. índice de síntesis de peligrosidad estática estructural.
7. summary index of static-structural danger.

número de delitos registrados según el grado de peligrosidad
total recorded offences, by degree of social danger

a continuación una tabla con los correspondientes niveles de peligrosidad:
in the following you will find a table with the corresponding hazard levels:

anuncian los niveles de peligrosidad con que fueron clasificados sus portadores.
the colors signal the level of danger their wearers are classified as representing.

análisis de peligrosidad de las materias primas y de los productos finales.
hazard analysis of raw materials and end products.

número de delitos registrados, por grado de peligrosidad social, sexo y edad
total recorded offences, by degree of social danger and

recoger los datos que contribuyen a determinar los Índices de peligrosidad territorial;
gathering data that contributes in determining the territorial danger indexes.

contribuyen a la generación de residuos en una cantidad importante o con características de peligrosidad
contribute to the generation of large amounts of waste or hazardous materials

en lo que respecta a los emplazamientos, la legislación prevé ya los estudios de peligrosidad.
as for the sites, legislation already makes provision for hazard studies.

de igual modo se les amenazó con ser sancionados por el delito de "peligrosidad".
the police also threatened them with being accused of the harsher crime of "dangerousness."

artificios de pirotecnia de peligrosidad media para ser utilizados al aire libre en zonas de gran superficie.
fireworks which present a medium hazard and which are intended for outdoor use in large open areas;

no puedo emitir ningún juicio personal sobre la peligrosidad o ausencia de peligrosidad de esta central.
i have no personal view on how safe or dangerous this nuclear power station is.

el comunicador fue arrestado y juzgado en un proceso relámpago, por un supuesto delito de peligrosidad social.
he was arrested and tried in a lightning-like process for the crime of being considered "dangerous" to the government.